Уоррен Баффет: Самая большая ошибка, которую совершают инвесторы

buffett-yahoo-200Энди Сервер
Источник: Yahoo Finance
3 мая 2017 г.
Перевод: Сергей Спирин для AssetAllocation.ru

Когда Уоррен Баффет говорит об инвестициях, кажется, что все очень просто: покупайте акции, когда они дешевы, и по возможности держите их вечно. И Баффет постоянно напоминает нам об этой простой мудрости. Конечно, в действительности потребуется нечто большее. Похоже, что до сих пор инвесторы совершают одни и те же ошибки снова и снова.

В чем причина?

Я решил задать этот вопрос самому Баффету во время недавнего интервью в его штаб-квартире в Омахе, штат Небраска.

Читать далее

Можете ли вы описать ваш инвестиционный подход в десяти словах?

3dman_with_pensil_120Джейсон Цвейг
Источник: The Wall Street Journal
Перевод: Записки инвестора

В ходе своего обращения к Государственному Сельскохозяйственному Обществу штата Висконсин в городе Милуоки 30 сентября 1859 года Авраам Линкольн рассказал такой анекдот:

«Говорят, один восточный царь однажды поручил придворным мудрецам найти такую фразу, взглянув на которую в любой момент, он мог бы сказать, что она подходит к текущей ситуации, какой бы она ни была. Они сказали ему следующее: «Все пройдет… и это тоже». Как много она выражает! Как отрезвляюще звучит в моменты проявления гордыни! Как утешает в минуты глубокой печали! «Все пройдет… и это тоже». И все же будем надеяться, это не совсем верное утверждение.

Читать далее

Мираж финансовой сингулярности

singul_200Роберт Шиллер
15 июля 2015 г.
Источник и перевод: project-syndicate.org

НЬЮ-ХЕЙВЕН – В своей новой книге «Невероятное уменьшение альфы» Ларри Суэдроу и Эндрю Беркин описывают инвестиционную среду, полную всё более опытных и совершенных аналитиков, которые опираются на «большие данные», мощные компьютеры и научные исследования. В условиях столь острой конкуренции «всё выше и выше становятся барьеры на пути достижения альфы [коэффициента доходности выше общего уровня с поправкой на риск, и, следовательно, показатель успешности выбора объектов для инвестиций]».

Читать далее

Ловушки одержимости числами

dollar_mousetrap_100Джон Богл
Отрывок из книги «Не верьте цифрам!»
Публикуется с разрешения издательства «Альпина Паблишер».

Таинственные, порой случайные события формируют наши жизни, и не будет преувеличением сказать, что без Принстонского университета фонд Vanguard никогда не появился бы на свет. И кажется вполне вероятным, что никто другой помимо меня не додумался бы создать нечто подобное. Я не говорю о том, что я создал нечто значительное, поскольку в череде великих событий человеческой истории Vanguard едва ли заслуживает беглого упоминания. Но наш вклад в мир финансов — не только наша уникальная структура взаимной собственности, но и сам индексный взаимный фонд, трехуровневый фонд облигаций, наша простая философия инвестирования и наш неизменный фокус на низких издержках — сделал для инвесторов большое доброе дело.

Читать далее

Джек Богл: я и мои деньги

bogle_200Крис Тэйлор
11 сентября 2012 г.
Источник: REUTERS
Перевод: FTinvest.ru

(REUTERS) — Для человека, который помог создать современную индустрию управления инвестициями в качестве основателя Vanguard Group, у Джона («Джека») Богла очень интересные отношения с деньгами — он ненавидит их тратить.

Богл равнодушен к модным дорогим вещам, которые довольно частую покупают люди, и ему тем более не нравится то, насколько повреждена финансовая система. Разумеется, он считает, что каждый должен откладывать что-то на будущее, но он просто терпеть не может тратить деньги на себя. Самое лучшее время для него — отпуск с женой, шестью детьми и 12 внуками в горах Адирондак.

Читать далее