Материал из категории: ‘переводы’ .

Переводы статей и книг зарубежных авторов

Баффетт и Vanguard: разные пути к одной финансовой цели


put-151Аллан Слоан
6 мая 2015 г.
Источник: The Washington Post
Перевод: Записки инвестора

Полчища уважаемых инвесторов прилетели в Омаху на прошлой неделе ради радостного события по случаю 50-й годовщины управления Уорреном Баффетом компанией Berkshire Hathaway. В то же время, ни один инвестор не приехал в Малверн, штат Пенсильвания, чтобы отметить круглую дату более важного для инвесторов события: 40-ю годовщину с момента основания 1 мая 1975 года короля индексных фондов – Vanguard Group.

(далее…)

Дикий, дикий Восток: риски и возможности инвестиций в Россию


russia_145Крис Брайтмен, Виталий Калесник
Январь 2015 г.
Источник: ResearchAffiliates.com
Перевод: Записки инвестора

Аннексировав Крым, спонсируя насильственные сепаратистские движения в восточной Украине, и провоцируя многие страны на введение экономических санкций – Россия была на заголовках газет на протяжении последних девяти месяцев. В декабре рубль обвалился на 32% за два дня, а рынок акций упал на 22%. Оба впоследствии отскочили назад, значительно компенсировав краткосрочные потери. В то время как благоразумнее было бы воздержаться от концентрации инвестиций на России, текущие цены на рынке предоставляют заманчивые премии за риск. Рубль дешев, процентные ставки высоки, а дивидендные доходности российских компаний – одни из самых высоких в мире.

(далее…)

Новая эра низкой доходности акций


_crysisДжейсон Цвейг
Источник: The Wall Street Journal
27 марта 2015
Перевод: Записки инвестора

После более чем шести лет бычьего рынка, инвесторы должны посмотреть в лицо холодной, жесткой правде: доходы от акций в будущем, скорее всего, будут гораздо ниже, чем жирные прибыли последних нескольких лет.

Ведущие инвестиционные аналитики считают, что вам повезет, если вам удастся выжать среднюю доходность 2% годовых или около того, с учетом инфляции и комиссий, от типового портфеля акций и облигаций в течение следующего десятилетия.

(далее…)

Билл Бернстайн: Правило №1 – держись своего плана


kompasОливер Людвиг
09 марта 2015 г.
Источник: ETF.com
Перевод: Записки инвестора

Успешные инвестиции – это не о том, как перехитрить рынок. И это точно не о том, как разбогатеть; речь о том, как не умереть нищим, говорит Билл Бернстайн — прямой открытый сторонник пассивного инвестирования.

В недавней беседе с редактором ETF.com Олли Людвигом, Бернстайн сказал, что успех больше всего зависит от того, соблюдаете ли вы план. Это правда, вне зависимости от того, используете ли вы для этого фонды «чистой беты» (pure beta), либо их вариации из растущей сферы стратегий «умной беты» (smart beta).

(далее…)

Из письма Уоррена Баффета акционерам 2015 г.


buffett_150Уоррен Баффет
28 февраля 2015 г.
Источник: Письмо акционерам Вerkshire Hathaway
Перевод: Записки инвестора

Нашим инвестиционным результатам помог потрясающий попутный ветер.

В период 1964 — 2014 гг., S&P500 вырос с 84 до 2059 пунктов, что, вместе с реинвестирование дивидендов, принесло совокупную доходность 11’196%, показанную на Стр. 2. Одновременно с этим покупательная способность доллара снизилась на ошеломляющие 87%. Это снижение означает, что в настоящее время вы можете купить на 1 доллар то, что в 1965 г. можно было купить на 13 центов (по данным индекса потребительских цен).

(далее…)

Страница 54 из 60
« ПерваяПоследняя »...102030...5455...60...