Материал из категории: ‘переводы’ .

Билл Макнабб, председатель совета директоров и генеральный директор Vanguard
Источник: Vanguard Blog
04 января 2017 г.
Перевод: Сергей Наумов, блог «Инвестирование в ETF»

При подготовке к записи моего ежегодного видео по теме ожиданий от будущего я был поражен теми вопросами, которые мы получали. Никогда раньше – даже во время мирового финансового кризиса – инвесторы не были настолько озабочены по поводу изменений во власти и на рынках по всему миру. Мы живем в беспрецедентное время, поэтому мы, конечно, не можем предсказать, что принесет 2017 год.

(далее…)

• Метки: Vanguard
• Рубрика: переводы
• Нет комментариев

Уоррен Баффет
25.02.2017
Источник: Письмо акционерам Вerkshire Hathaway 2016, стр. 21 — 25
Перевод для AssetAllocation.ru

В этом разделе вы познакомитесь, для начала, с историей инвестиционного пари, которое я заключил девять лет назад, а затем с несколькими моими твердыми убеждениями по поводу инвестиций. Но для начала я хочу кратко рассказать вам про Long Bets, уникальное заведение, которое сыграло свою роль в этом пари.

Long Bets была создана основателем компании Amazon Джеффом Безосом, она действует как некоммерческая организация, которая администрирует именно то, о чем вы могли догадаться: долгосрочные ставки.

(далее…)

• Метки: активные инвестиции, пассивные инвестиции, хедж-фонды
• Рубрика: Лучшие статьи | переводы | Уоррен Баффет
• Комментариев: 6

Шона Картер
1 июня 2016 г.
Источник: Investopedia.com
Перевод: Алексей Старков, «Статьи о Бизнесе» для AssetAllocation.ru

Распределение ваших инвестиций между различными классами активов – базовая стратегия, помогающая минимизировать риск и потенциально увеличить прибыль. Рассматривайте ее как стратегию, противоположную стратегии «класть все яйца в одну корзину».

Первый шаг к пониманию оптимального распределения активов — определиться с его значением и целью, а затем более пристально взглянуть на то, как распределение может принести вам пользу, и на то, как достичь и поддерживать правильное сочетание активов.

(далее…)

• Метки: asset allocation, портфель
• Рубрика: Лучшие статьи | переводы
• Комментариев: 13

Фред Швед-мл. (Fred Schwed, Jr.)
1940 г.
Перевод: Bull-n-Bear

«Уолл-стрит, – гласит зловещая старая шутка, – это улица, у которой на одном конце река, а на другом кладбище».

Это довольно мило, но, если бы еще где-то в середине располагался детский сад, было бы еще милее.

(далее…)

• Метки: инвестиции, история
• Рубрика: Лучшие статьи | переводы
• Нет комментариев

Кристофер Филипс и Джош Хирт
Исследование Vanguard Investment Strategy Group
10 июня 2014 г.
Перевод: Алексей Старков, «Статьи о Бизнесе» для AssetAllocation.ru

Действенность индексирования как инвестиционной стратегии отчётливо осознается индустрией, о чем свидетельствует разница в денежных потоках между активными и пассивными стратегиями (как в акциях, так и в инструментах с фиксированной доходностью) за последние шесть лет. (*)

(далее…)

• Метки: Vanguard, индексы, пассивные инвестиции
• Рубрика: переводы
• Комментариев: 2