Материал из категории: ‘Источники’ .

Н. Грегори Мэнкью
18 мая 2013 г.
Источник: The New York Times
Перевод для AssetAllocation.ru

В последние нескольких недель, когда фондовый рынок достигал новых максимумов, я вспоминал о моей 85-летней матери.

“О’Кей, Мистер Умник, – часто спрашивает она меня, – какие акции мне сейчас следует купить?”

Впервые она задала мне этот вопрос, когда я был студентом Принстонского университета по специальности «Экономика». Затем она спросила меня повторно, когда я был аспирантом Массачусетского технологического института, получая степень доктора экономических наук. И она регулярно задавала этот вопрос в течение последних трех десятилетий, когда я был профессором экономики в Гарварде.

(далее…)

• Метки: EMH, акции, диверсификация, ликбез, портфель
• Рубрика: The New York Times | переводы
• Нет комментариев

Автор: Дина Вайзенберг Брин
21 марта 2024 г.
Источник: ThinkAdvisor
Перевод для AssetAllocation.ru

Что нужно знать:

• Искусственный интеллект является примером того, как компании открывают новую отрасль, которая, по их мнению, может стать прорывной.
• Проводятся параллели появляющейся технологии с электромобилями и PalmPilot
• С учетом жесткой инфляции и роста процентных ставок инфляция вряд ли будет преодолена в ближайшие год-два.

Инвесторам не следует делать ставку против пузыря искусственного интеллекта, который движет фондовым рынком США, однако, и участвовать в нем тоже не обязательно, полагает финансовый аналитик Роб Арнотт.

(далее…)

• Метки: CAPE, акции, индексы, пузырь, развивающиеся рынки, США, фундаментальный анализ
• Рубрика: ThinkAdvisor | интервью | переводы | Роб Арнотт
• Нет комментариев

Уоррен Баффет
Источник: Письмо акционерам Berkshire Hathaway 2005 г., стр. 18 – 19
Перевод для AssetAllocation.ru

На протяжении многих лет Berkshire и другим владельцам американских акций было легко процветать. В период с 31 декабря 1899 г. по 31 декабря 1999 г., если приводить действительно долгосрочный пример, индекс Доу вырос с 66 до 11’497 пунктов. (Угадайте, какие годовые темпы роста потребовались для получения такого результата? Удивительный ответ находится в конце этого раздела.) Этот огромный рост произошел по простой причине: за столетие американский бизнес развивался необычайно хорошо, и инвесторы оседлали волну своего процветания. Предприятия продолжают преуспевать. Но теперь акционеры в результате ряда ранений, нанесенных самим себе, в значительной степени сокращают доходность своих инвестиций.

Объяснение того, почему это происходит, начнем с фундаментальной истины: за редкими исключениями, такими как банкротства, в которых некоторые убытки компании несут кредиторы, самое большее, что владельцы в совокупности могут заработать между настоящим моментом и Судным днем, – это совокупная прибыль бизнесов, которыми они владеют.

(далее…)

• Метки: доходность, издержки, инвестиции
• Рубрика: Berkshire Hathaway | переводы | Уоррен Баффет
• 1 комментарий

Юджин Фама, Ричард Талер
Источник: Chicago Booth Review, The Big Question
30 июня 2016 г.
Перевод для AssetAllocation.ru

Что такое гипотеза эффективных рынков, и насколько они эффективны?

Юджин Фама: Это очень простое утверждение: цены отражают всю доступную информацию. Проверка более сложна, но это простая гипотеза.

Ричард Талер: Мне нравится различать два аспекта. Первый вопрос, можете ли вы победить рынок? Другой вопрос, являются ли цены правильными?

(далее…)

• Метки: EMH, smart beta, психология, рынки, теория, эффективный рынок
• Рубрика: Chicago Booth Review | интервью | переводы | Юджин Фама
• Нет комментариев

Рэнди Ли
Руководитель методологии консультирования Vanguard
03 марта 2023 г.
Перевод для AssetAllocation.ru

Инвестирование эмоционально, потому что мы – люди, и наши чувства могут толкать нас в самых разных направлениях в ответ на то, что делают рынки. Это сложно, потому что иногда лучшее, что можно сделать – это противоположное тому, что говорят нам наши инстинкты.

• Метки: Vanguard, акции, психология, США
• Рубрика: Vanguard | видео | инфографика | переводы
• Нет комментариев