Переводы статей и книг зарубежных авторов
Эд Ремпель
28 декабря 2011 г.
Источник: MillionDollarJourney
Перевод: Записки инвестора
«Суть проста: если диверсификация
по классам активов настолько хороша,
то почему бы также не стремиться
к расширению диверсификации во времени?»
— Ян Айрес
Риск последнего десятилетия
Есть большой риск в том, как большинство людей сохраняют средства для выхода на пенсию. Этот большой риск заключается в том, что подавляющее большинство инвестиций большинство людей трудоспособного возраста совершают в последние несколько лет перед выходом на пенсию. Назовем это «Риском последнего десятилетия».
Sital S. Patel
Источник: MarketWatch
Перевод: Записки инвестора
«Если инвестиции выглядят слишком хорошо, чтобы быть правдой, то так и есть» — говорит архитектор схемы Понци.
Регуляторы рынков ценных бумаг недостаточно оснащены для контроля финансовых рынков, хедж-фонды представляют опасность для рынка, а преступники обманывали инвесторов с незапамятных времен, и не собираются останавливаться в обозримом будущем. Таковы лишь некоторые из замечаний, сделанные Бернардом Мэдоффом в недавнем интервью о том, являются ли финансовые рынки честными, и как розничные инвесторы могут обезопасить себя от таких мошенников, как он.
Роберт Ленцнер
Источник: Forbes.com
Перевод: Записки инвестора
Взаимные фонды рассыпаются в прах угрожающими темпами
Таково обвинение в адрес индустрии взаимных фондов от Джона Богла, основателя и бывшего председателя Vanguard Group – гиганта, управляющего 2,136 триллионами долларов в семействе из 140 фондов.
Я был совершенно потрясен, узнав, что за последнее десятилетие, 2001 — 2012 гг., ежегодно закрывалось 7% всех фондов, это ужасающая динамика по сравнению с золотой эрой паевых фондов 1960-х годов, когда терпел неудачу лишь 1% фондов.
Источник: Goldman Sachs
Перевод: Записки инвестора
Выбрать инвестиции, которые соответствуют вашим специфическим потребностям и помогут достижению ваших финансовых целей, может оказаться непросто.
Настоящий Опросник, в сочетании с помощью инвестиционных профессионалов, упростит вам разработку инвестиционной стратегии, который максимально полно соответствует вашему конкретному горизонту инвестиций, целям вложений и устойчивости к риску. Основываясь на ваших ответах на следующие вопросы, вы сможете выбрать один из четырех Портфелей Распределения Активов (Asset Allocation Portfolios) Goldman Sachs, подходящий для вас.
Роберт Шиллер
источник: The New York Times
Перевод: FTinvest.ru
Какую цену за свой дом смогут получить сегодняшние покупатели, если продадут его через десять лет?
Большинство людей живут в своих домах в течение многих лет и не смотрят на дом как на инвестицию, но если все таки для вас жилье – это инвестиция, то вам потребуются длительный горизонт прогнозирования. Проблема состоит в том, что современная экономика плохо понимает причины изменений цен на жилье в прошлом. И это делает задачу прогнозирования цен в 2023 году по крайней мере сложной. Тем не менее, мы можем кое что понять, анализируя факторы, которые в целом влияют на цены домов.