Материал из категории: ‘переводы’ .
Переводы статей и книг зарубежных авторов
Триумф оптимистов — Глава 2. Мировые рынки: сегодня и вчера
Элрой Димсон, Пол Марш, Майк Стонтон
Отрывок из книги «Триумф оптимистов. 101 год глобальных инвестиционных доходностей»
Источник: Prinston University Press, 2002
Перевод для AssetAllocation.ru
Глава 2. Мировые рынки: сегодня и вчера
Эта книга посвящена долгосрочной динамике акций, облигаций, векселей, инфляции и обменных курсов по всему миру за 101 год, с 1900 по 2000 год.
Наша история начинается c конца нашего 101-летнего периода с анализа мировых рынков в их нынешнем виде. В Разделах 2.1 и 2.2 мы рассматриваем мировые рынки акций и облигаций с точки зрения их размера и значимости, а также распределения между рынками и странами. Это помогает оценить важность рынков шестнадцати стран, охваченных этим исследованием.
Триумф оптимистов — Глава 1. Введение и общий обзор
Элрой Димсон, Пол Марш, Майк Стонтон
Отрывок из книги «Триумф оптимистов. 101 год глобальных инвестиционных доходностей»
Источник: Prinston University Press, 2002
Перевод для AssetAllocation.ru
Глава 1. Введение и общий обзор
2001 год был отмечен последствиями терроризма, а финансовые рынки были охвачены потрясениями. Заглядывая в будущее, инвесторы как никогда часто задаются вопросом: куда движутся рынки? Какую доходность можно ожидать от акций, облигаций и векселей по всему миру? Каковы долгосрочные риски инвестиций в акции и облигации? Каковы вероятные долгосрочные выгоды?
Корпорациям также необходимы ответы на эти вопросы, чтобы понять, какая доходность требуется их акционерам и держателям облигаций, а также чтобы обеспечить привлечение и использование капитала с максимальной эффективностью. Эти же вопросы имеют решающее значение и для правительств, поскольку рыночная доходность является основой для оценки стоимости проектов государственного сектора, а также для привлечения государственного долга и управления им. Регулирующим органам также необходимо знать стоимость капитала, чтобы устанавливать адекватные ставки доходности для регулируемых отраслей.
Полное руководство по долгосрочным инвестициям – Графики долгосрочной доходности активов
Deutsche Bank Research Institute
Джим Рид, Генри Аллен, Галина Позднякова
27 октября 2025 г.
Перевод для AssetAllocation.ru
***
ГРАФИКИ ДОЛГОСРОЧНОЙ ДОХОДНОСТИ АКТИВОВ
• Международные графики доходности акций
• Международные графики доходности 10-летних государственных облигаций
• Доходность международных акций за вычетом доходности облигаци
Полное руководство по долгосрочным инвестициям – Историческая доходность активов
Deutsche Bank Research Institute
Джим Рид, Генри Аллен, Галина Позднякова
27 октября 2025 г.
Перевод для AssetAllocation.ru
***
ИСТОРИЧЕСКАЯ ДОХОДНОСТЬ АКТИВОВ
Далее представлены справочные таблицы, показывающие долгосрочную доходность и экономические переменные по широкому спектру развитых и развивающихся рынков. Данные как по номинальной, так и по реальной доходности сопоставлены с различными исходными точками и разбиты по периодам в десятилетия и четверти века. Для США таблицы охватывают доходности различных классов активов, начиная с начала 19-го века, в то время как доходность международных акций и облигаций представлена с учетом имеющихся достоверных данных.
Полное руководство по долгосрочным инвестициям – 4. Насколько рискованно инвестировать ваши деньги?
Deutsche Bank Research Institute
Джим Рид, Генри Аллен, Галина Позднякова
27 октября 2025 г.
Перевод для AssetAllocation.ru
***
4. НАСКОЛЬКО РИСКОВАННО ИНВЕСТИРОВАТЬ ВАШИ ДЕНЬГИ?
Проведенный нами анализ показывает, что для достижения высоких среднесрочных и долгосрочных результатов инвестирования необходимо идти на риск. В условиях инфляции, подобной сегодняшней, хранение наличных денег, как ни парадоксально, может со временем стать гораздо более рискованным выбором. Тем не менее, лишь немногие инвесторы в действительности работают с неопределенным горизонтом инвестирования. Даже для такой долгосрочной цели, как пенсия, эффективный инвестиционный период для большинства людей обычно составляет менее 40 лет. Помимо пенсионных накоплений, инвесторы часто преследуют другие финансовые цели — покупку жилья, поддержку детей, финансирование образования или планирование важных жизненных событий. Это долгосрочные цели, но они также требуют ликвидности и гибкости, поскольку доступ к капиталу в определенные моменты времени остается важным.
В любое время: