Джейсон Цвейг
The Wall Street Journal
Перевод: Алексей Невельский и Михаил Оверченко, «Ведомости»
21 февраля 2018 г.

Быть долгосрочным инвестором нелегко, но выгодно

Перефразируя боксера Майка Тайсона, можно сказать, что у инвесторов всегда есть план действий, пока рынок не ударит в лицо. После того как американские фондовые индексы недавно рухнули примерно на 10% за 10 торговых дней, пришло время осознавать, что значит быть долгосрочным инвестором.

(далее…)

• Метки: инвестиции, кризис, риск
• Рубрика: The Wall Street Journal | Джейсон Цвейг | переводы
• Нет комментариев

Роджер Гибсон
Глава 12 из книги «Формирование инвестиционного портфеля. Управление финансовыми рисками»
Издательство: Альпина Паблишер, 2016 г.

Заявление об инвестиционной политике
для Мэри Смит

Утверждено 31 декабря 1998 г.

Данное заявление об инвестиционной политике необходимо пересматривать
и обновлять, по крайней мере, каждый год. О всех изменениях данного заявления об инвестиционной политике необходимо своевременно сообщать в письменном виде всем заинтересованным сторонам.

(далее…)

• Метки: asset allocation, книги, консалтинг
• Рубрика: Роджер Гибсон
• Нет комментариев

Барбара Фридберг
5 июня 2015 г.
Источник: Investopedia
Перевод для AssetAllocation.ru

Если вы попадаете в новую местность, вам нужно выбрать, куда двигаться. По прибытии вы определяете план действий. Если вы собрались в поход в национальный лесной парк, вы определяете, как туда добраться, и по какому маршруту следовать далее. Как и в экспедиции, Декларация об инвестиционной политике (ДИП, Investment Policy Statement, IPS) является проводником к вашему финансовому будущему.

Декларация об инвестиционной политике – это карта, график действий и итоговое соглашение между финансовым советником и его клиентом.

(далее…)

• Метки: консалтинг, портфель
• Рубрика: Investopedia | переводы
• Нет комментариев

Андрей Макеев, директор по развитию партнерских продаж СК «Альянс»
Источник: Ведомости
16 февраля 2018 г.

Практика продажи полисов и информирования клиентов беспокоит регулятора

Рынок инвестиционного страхования жизни (ИСЖ) в России к началу 2018 г. превысил 500 млрд руб. На его долю сейчас приходится более половины всех продаж страховщиков жизни и комиссионных доходов банков. Однако именно опережающий рост рынка может перечеркнуть его достижения последних лет.

(далее…)

• Метки: банки, страхование
• Рубрика: Ведомости | статьи
• Нет комментариев

Источник: Investopedia
Перевод для AssetAllocation.ru

В широком смысле, Декларация об инвестиционной политике (ДИП, Investment Policy Statement, IPS) — это документ, определяющий порядок управления инвестиционным портфелем. Декларация об инвестиционной политике давно используется инвесторами, которые управляют крупными портфелями. Управляющие, которые контролируют пенсионные фонды, эндаументы /целевые капиталы некоммерческих организаций, в т.ч. университетов – прим. переводчика/ и инвестиционные активы, принадлежащие страховым компаниям, придерживаются деклараций об инвестиционной политике, чтобы повысить вероятность того, что инвестиционные цели, установленные для конкретного счета, будут выполнены.

(далее…)

• Метки: консалтинг, портфель
• Рубрика: Investopedia | переводы
• Нет комментариев