Фред Швед-мл. (Fred Schwed, Jr.)
1940 г.
Перевод: Bull-n-Bear

«Уолл-стрит, – гласит зловещая старая шутка, – это улица, у которой на одном конце река, а на другом кладбище».

Это довольно мило, но, если бы еще где-то в середине располагался детский сад, было бы еще милее.

(далее…)

• Метки: инвестиции, история
• Рубрика: Лучшие статьи | переводы
• Нет комментариев

Кристофер Филипс и Джош Хирт
Исследование Vanguard Investment Strategy Group
10 июня 2014 г.
Перевод: Алексей Старков, «Статьи о Бизнесе» для AssetAllocation.ru

Действенность индексирования как инвестиционной стратегии отчётливо осознается индустрией, о чем свидетельствует разница в денежных потоках между активными и пассивными стратегиями (как в акциях, так и в инструментах с фиксированной доходностью) за последние шесть лет. (*)

(далее…)

• Метки: Vanguard, индексы, пассивные инвестиции
• Рубрика: переводы
• Комментариев: 2

Источник: Insider.pro
2 февраля 2017 г.

Консультант по управлению благосостоянием Пит Вудринг рассуждает о том, как защититься от того, что невозможно просчитать и предсказать.

После невероятного бума на фондовом рынке в 1980-е и 1990-е годы инвесторы думали, что дальше будет только лучше. Так было до 11 сентября 2001 года — после этого стало понятно, что внешние события могут стать источником гораздо большего риска, чем динамика самого рынка.

(далее…)

• Метки: портфель, риск
• Рубрика: статьи
• Нет комментариев

Натан Хейл
Источник: CBS MoneyWatch
22 октября 2009 г.
Перевод: Леонид Михалюк

В практике мирового инвестирования известна история менеджера, под управлением которого некий взаимный фонд некоторое время регулярно показывал фантастическую доходность. За первые семь лет управления доходность фонда составила 285%, что оказалось почти в 2 раза выше, чем у ближайших конкурентов. Газеты, захлебываясь от восторга, объявили управляющего «гарантированным золотым мальчиком фондового рынка». И деньги инвесторов потекли к нему рекой.

(далее…)

• Метки: активные инвестиции, доходность, риск, фонды
• Рубрика: переводы
• Комментариев: 2

Тим Киладзе
Источник: The Globe and Mail
26 января 2017 г.
Перевод для AssetAllocation.ru

Человек на триллион долларов

BlackRock — один из гигантов низкозатратных, пассивных биржевых фондов (ETFs). Их платформа ETF iShares — возглавляемая Марком Вайдменом — управляет более чем триллионом долларов США в клиентских деньгах.

Почему вдруг возникла такая реакция против iShares и биржевых фондов (ETFs)?

(далее…)

• Метки: BlackRock, ETF
• Рубрика: интервью | переводы
• Нет комментариев